Woordenlijst uit het Valkenburgsch plat :, met etymologische en andere aanteekeningen /, door Th. Dorren.

Woordenlijst uit het Valkenburgsch plat : met etymologische en andere aanteekeningen / ...

Bibliographic data

Monograph

Title:: Woordenlijst uit het Valkenburgsch plat :, met etymologische en andere aanteekeningen /, door Th. Dorren.

Author:: Dorren, Th., 1857-1937

Date:: [1917-1918]

Extent:: 2 dl (142 p.) ;

Dimensions:: 24 cm.

Shelfmark:: UBM: 2796 G 22,23

MD_HANDLE:: https://hdl.handle.net/11245/3.35819

Notes:: Op de omslag abusievelijk: Publications de la Société Historique et Archéologique du Limbourg, 52-53me année, 1917-1918.

Catalogue:: https://pid.uba.uva.nl/ark:/88238/b1990006698390205131

Rights:: This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

- 36 - O. Gaai je ww. bevallen. Dat gaait mig, dat bevalt me. „Ridende van stede te stede Daer hem dat gaedde en vueghde Ende tsynre herte best ghenuegde." [Brab. Geesten VI, 6965]. Gaam v.izn. wasem, waterdamp. De g neemt de plaats der w, als in goonsdeg, gèèë, woensdag, wieden. Men hoort ook gazem. Gaar neet, gaar oet neet bijwoordelijk in het geheel niet. (hgd. gar nicht, gar aus nicht. Gaapsnaas v.zn. onvolwassen meisje. Teuthonista: capen, kijken. Gaar v.zn. onderdeur, kleine hekdeur van latwerk. Kil.: clathri, cancelli = tralie, (mndl. gadder). (hgd. Gatter). ' Gaar.sch bnJ heesch. Kü.: haersch. kelt. garo, ik spreek, gra, krassen, vgl. kelt. garanu, kraanvogel. ' Gaas[ipel rn. zn. dun takje rijshout. f G a flf e 1 v. zn. gildehuis. Gaffel v.zn. hooivork, riek. (hgd. Gabel). G a f f e I s c h a n k fcn.zn. tand der vork. Gank m.zn.: 'bedevaart; bidweg; de dag waarop de bede- i vaart volgens oud gebruik plaats heeft. Schaalsber- gergank, laatste Zondag in Juni. Aldenhaoves- gank, in Augustus. Gaonentèère [prolongaldef deelw. van gaon]. De uitgang ' èère, erend geeft het voortduren der handeling aan, en is blijkbaar ontleend aan het duitsche achtervoegsel . ' her: gehend-her. Enkel de mig- en digsprekers in Lim- burg, dus zuidwaarts Boermond, gebruiken dezen vorm van participium. ; roones m.zn. droomer; sul. Faunus, persoonaadje uit Erasinus Exorcist. F r a n s c h s c h p d t z o. zn. puntig gevelveld. (fr. frontispice). Fretteere ww.1 fretten; met het fret jagen. F ri, mme le ww.. tot een draad in elkaar draaien. Frisch bw.' 1. goed, fraai gekleed. Bredero gebruikt frey voor 'netjes, opgeschikt. 2. schoon; e frisch m' è è d s c h e, een mooi meisje. '

Access restriction

Copyright

fullscreen: Woordenlijst uit het Valkenburgsch plat : met etymologische en andere aanteekeningen / ...

Monograph

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation