100 
LINGUISTIQUE .ALLEàIANDE 
1875 Nietzsche, F., Cosi parlo Zarathustra. 4. e<l. J\lil. 1915. - \V. Pater, 
Plato and Platonism. 1917. toile. - A. Diepenbrock, Senecae vita. pet. 
in-4o. - 3 vol. 
1876 Pascoli, G., Ocli e inni. 1806-1905. 2a ecl. Bol. 1907. - 
Scelta di 
novelli antiche. 1826. vél. - Cino da Pistoja, Rimc. 1878. - e. a. 4 vol. 
1877 Rovetta, G., L 'idolo. Gen. 1907. - A. :Manzoni, I promessi sposi. 1912. 
av. pl. - M. Burkhardt, Heustecher. 1920. - 
Th. Körner, Sämmtl. 
Werke. 18:~<s. 2 tom. 1 Yol. - etc. 8 ,·ol. rel. et hr. 
1878 Stechetti, L., Le rinH'. Bol. 1905. Avt>c 2 portr. et far~in.i. - G. 1\-Iazzoni 
e G. Picciola, Antologia carclueciana. Hl08. - 2 vol. cl. toile. 
1Sï9 Tasso, T., La Gernsalemme liherata. LiY. 1802. 2 vol. - A. :Manzoni, 
I promessi sposi. 1827. 3 vol. - Tragedie. 1826. - C. Gol,1oni, Commedie 
scelte. 1856. - c. a. 9 vol. pet. in-80. rel. 
• 
1R80 Cervantes, :M:. de, Don Quijote. Edicion conforme à la ultirua corregicla 
por la Acad. Espanola. Par. 1S93. ax. pl. de G. S t a a 1. cl. mar. dor. 
/ 1881 - - - Galatea, Yiaje al Parnàso y ohms dramaticus. Par. 1841. - L. 
Coloma, Pequeneces. 1801. · :M. J\Iuret, La littémt-ure ital. d 'aujourd 'hui. 
190(3. - 3 vol. 
1882 Verdaguer, J.,· La Atlanti<la. Bareel. 1906. av. portr., plchs. en coul. et 
fig. in-fol. veau dor. 
Linguistique et Littérature allemande 
LIXGUISTIQrE ET HISTOIRE LITTÉRA!RE 
1883 Leky, M., Gruncllagen eincr allgem. Phonctik. Köln. 1917. - G. H. v. 
:Meyer, Unsere Sprachwerkzeuge. 181~0. av. fig. - e. a. ouvrages sur 
la linguistiqm' allemande. ~O Yol. rel. et br. 
188± Braune, W., Althochcleutsche Grammatik. Halle, 1886. - 
Gotische 
Grammatik. 1880. - 
Kuclnm. Hrsg. Y. Bm-ts~h. 1880. - 
Neuclrucke 
cleutseher Littcratur cl. 16. Jhclts. 1876-81. 6 pcs. rliv. - etc. 13 vol. 
rel. et hr. 
1885 Blatz, F., Ncnhoehdentschc Grarnmatik. 3. A. K:nlsr. 18!lfi-Hl00. 2 vol. 
- 
Th. Matthias, Sprachleben u. 8prachschäden. 18H2. - F. Kluge, 
Etymolog. "\Vörterhuch. 1884. - etc. 6 vol. rel. 
]886 Wunderlich, H., Der clcutsrhe Satzbau. 2. A. Rtuttg. 1901. 2 vol. - 
W. Yiëtor, Elemente cl. Phonetik. 5. A. 100.Jc. av. fig. -- A. Schleicher 
Die cleutsche Sprache. 1879. - etc. 7 vol. rrl. 
' 
1887 Paul, H., Deutsches Wörterbuch. 2. A. Halle, 1908. gr. in-8°. - Eber· 
hard, Synonym. Hamlwörterbuch cl. cleutsch. Sprache. 16. A. 1904. - 
::,.,r. Lexer. Mittelhochdeutsches Ta~chenwörterhuch. 2. A. 1881. - e. a. 
6 vol. rel. 
1888 Sanders, D., "'örterhueh c1er cleutschen Sprache. Lpz. 1860-65. 2 tom. 
3 vol. - 
Ergänzungs-Wörterbuch. 11-85. - 4 vol. in-4°. d. mar. 
1889 Heyne, M., Deutsches Wörterbuch. Lpz. 1890-95. 3 vol. gr. in-80. cl. mar. 
1890 Gelderen, I. v., Duitsch Woordenboek. 3e dr. Gron. 1913. 2 dln. linn. 
1891 Sicherer en Akveld, Hoogduitsch-Nederlandsch en Nederl.-Hoogd. woor- 
denboek. Amst. (z. j.) 2 clln. gr. 80. h. led. 
1892 Barentz, M. E., Zakwoordenboek Duit ch-Nederl. en Nederl.-Duitsch. 
Amst. kl. 80. - S. clo Bruin, Do practische encyclopaeclie. kl. br. 80. 
- 2 clln. linn. 
1893 Poppel, G. v., :Modern Handelsrluitsch. Rott. 1908. - M. C. v. d. Mare, 
Koopmam handboek. - L. Rothschilcl, Tascheubuch f. Kaufleute. 47. 
A. 1904. - e. a. 4 vol. rel. et br. 
18fl4 Dürtngsfeld, I. v. u. O. v. Reinberg, Sprichwörter d. german. u. roman. 
Sprachen. Lpz. 1872-75. ~ vol. gr. in-80. -- Aclagiarius, Latijnsche 
citaten. 1889. - v. Sw·aaij, Het prefix ga-gi-ge in het Oudnederfrankisch 
en het Oudsaksisch. 1901. - e. a. 5 clln. 
POÈTE ET PROSATEURS ALLEMANDS 
101 
1S95 Borchardt, W., Die $prichwörtl. Rcdensarten im deutschen Yolksmuncle. 
2. A. Lpz. JS!l±. - H. Schratler, Aus cl. Wundergarten cl. deut~chen 
Sprache. 18%. - K. A. Andresen. l'eber deutsche Yolksetymolog1e. 4. 
A. 188a. - etc. 6 vol. rel. 
1896 Hettner, H., Literaturgeschichte des 18. Jahrh. 4. u. 5. A. 1894. 3 tom. 
6 vol. - R. M. :Meyer, Die deutsche Litteratur des 19. Jbclts. 2. A. 19_00. 
cl. mar. - W. Buchner, Fercl. Freiligrath. 1882. 2 vol. av. portr. to1le. 
- fl vol. 
1897 Scherer, W., Geschiehte tl. deutsch. Litteratur. •i. A. Berl. 1887. - 
8chiller, Werke. 18J0. - 
Rebbel, ,Yerkc, Auswahl. s. cl. - 
Kuh, 
Biographie Hobbel 's. 1877. 2 vol. - e. a. 9 vol. r~l. et br. 
1898 Vogt, Fr. u. M. Koch, Ge chichte cl. cleutschen Litteratur. Lp_z. 1897. 
av. portr., pl. et facsim. - F. Khull, Gesch. cl., altcleutsch. D1chtung. 
1 '<86. - 
8tern, Zur Litcratur cl. Gegenwart. 1880. - 
D1~ deutsche 
Xatiooallitteratnr vom Tode Goethcs h. z. Gegenwart. 1886. - e. a. 
(i vol. rel. 
1899 Gervinus, G. G., Geschichte <1. cleutschen Dichtung. 5. A. Lpz. 18ïl-74. 
5 vol. - O. Roquette, Gesch. cl. deutschen Dichtung. 3. A. 1879. 2 tom. 
1 vol. - e. a. 8 vol. rel. 
19D0 Gottschall, R. v., Die tleutsche Nationallitteratur cl. 19. Jah1;h. 5. A. 
Breslau, 1881. 4 tom. 2 vol. - Stuclien z. neuen cleutsch. L1tteratur. 
2. A. 1892. - Mielkc, Der cleutsche Roman cl. 19. Jahrh. 18!10. - e. a. 
6 vol. rel. 
POÈTES ET PROSATEURS ALLE~lANDS 
1[101 Auerbach, B., Xeue Dorfgeschichten. Stuttg. 1 ' 76. 3 vol. -: Fr. B_oden· 
sterlt. Kunst u. Lehen. - E. 'l'egner, Frithiof Sage. - Schiller. "erke. 
1838. 12 vol. • achträge, 1839. 3 vol. - e. a. 26 vol. rel. et br. 
1902 - - - Barfüssele. Rtuttg. 1857. - Edelweiss. 1868. - v. Hillern, Die 
Geier Wallv. 1891. - c. a. 7 vol. rel. 
1!)03 Bang, H., Exzcntrische Xovellen. Berl. 1912. av. fig. - H. Sudermann, 
Die inrlische Lilie. 1911. - l'II. Bern, Die zehnte :\Iuse. l!ll0. - K. 
Weisz Ein cleutscher 8chulmann. Hl05. - etc. 12 vol. rel et br. 
1904 Bierb~um, O. J., Prinz Kuckuck. 1\füuch. 2 vol. -: G. )foyrink, _Walpur• 
gisnarht. - Das grünc Gesicht. 1917. - W. Artz1basehe"", Ssamn. 1919. 
u,oi'i Bonsel, \V., Lcben ich grüsze dich. Berl. l!l21. - G. Freytag, Soll und 
Ha hen. (s. cl.) 2 vol. - 
0. Ernst, Asmu · Sempers ,Jugenclland. 1912. 
c. a. ;3 vol. rel. 
l906 - - - In,lienfahrt. Frankf. 1920. - H. He~sc, Peter Camcnzii:d· 1907. 
- A. )faclclung, ,Tagcl auf Tiere Ull(1 l'IIenschen. Hl09. - O .. J. Birrhaum, 
Irrgarten der Liebe. Hl02. - e. a. 10 ,.-ol. rel. et hr. 
.. 
1007 Boy-Ed, I., Ein Augenhlick im Para,lics. Berl. 1912. - H. Lons, Der 
\Vehrwolf. HlHl. - E. Zahn, Das zweite Lehcn. 1920. - G. Croly, Der 
Fürst v. Naphtali. - e. a. ï vol. rel. 
1908 Brentano, Cl., Gockel, Hi11kel u. Gackcleia. Berl. 1872. - J. P. Rebel, 
Allemannische Gedichte. 1860. - 
1L Clauclius, ,Verke. 7. A. Hamh. 
18±4-. 2 vol. - ,V. Alexis, Die Hosen d. Herrn v. Bre<low. - e. a. 30 
vol. ,liv. form. rel. et br. 
1909 - - - Le même. 4-. A. Berl. (1920). av. les pl. ,le la le écl. (de 1838). 
gr. in-80. cl. mar. N. ROGKÉ. 
1910 Chamisso, A. v., Werke. Hrsg. v. H. Tarclel. Lpz. (l!l08) 3 vol. tl\". portr. 
et facsim. - 1\Ieisternovellen aus Heyse 's N ovellcnschatz, v. P. Ro- 
segger, Th. Fontane, F. Reuter, etc. 3 vol. - 6 Yol. toile. 
1(111 Claudius, M., Sämmtliche Werke. Hamb. 1819. 2 tom. 1 vol. av. 10 pl. de 
Ch o cl o w i e c ki et fig. clans le textc. cl. toilP. 
1912 - - - Le mêmc. 8 torn. 2 vol. av. pl. - C. Splin,ller, Der ,Jucle. 1838. 
3 tom. 1 vol. - B. Auerhach, Auf cler Höhe. 1 fi8. 2 tom. 1 vol. - etc. 
9 vol. rel.