het gansche sterrengewelf doet draaien, daalt door de koude lucht heen naar de < zuidelijke > tegenover gelegen hemelsfeer en houdt met zijn beide eindpunten den hemel 280 in evenwicht. Om deze as als middelpunt draait zich de sterrenbol en legt zijn baan door de aether af, maar zij (de as) zelf staat onwrikbaar vast, loodrecht van de eene pool tot de andere loopend door de groote ijle wereldruimte heen en door de bol zelve der aarde. Haar lichaam 285 bestaat niet uit een vaste kern noch heeft zij zwaarte of gewicht, omdat zij den last van het hooge uitspansel moet dragen, maar daar alle lucht steeds in een kring ronddraait en in haar geheel van alle kanten blijft voortwentelen in de richting die zij eenmaal is ingeslagen, heeft men de spil in het midden, waarom alles zich beweegt, die zóó uiterst fijn 290 is, dat zij niet om zich zelf kan draaien noch omwentelen noch in een kring ronddraaien, die spil heeft men de as genoemd, omdat zij zelf geen beweging heeft, maar wel het heelal om zich heen ziet bewegen. Aan de noordpool van de hemeias bevinden zich twee sterrenbeelden, overbekend Dtevrenktische aan de ongelukkige zeelieden, < sterren > welke hen leiden, als ze begeerig <naar winst> de onmetelijke zee over- 295 steken: Helice, die den grootsten cirkel <van de twee Beren > om de pool beschrijft en door haar zeven sterren, die met elkaar in lichtglans wedijveren, gemakkelijk in het oog valt. Onder haar geleide wagen zich de Grieksche kielen op de golven. Minder in oppervlakte zoowel als in lichtsterkte is Cynosura < of Kleine Beer >, die zich  in engeren kring om de pool wentelt, doch naar het oordeel 300 der Phoeniciërs het wint van den Grooten. Voor hen is de Kleine een betrouwbaarder gids, als zij op zee naar het niet opdoemend land zoeken. Ook staan de Beren niet met de koppen op één lijn, maar beide reiken met den bek naar den staart van den ander en zoo is elk vervolger en vervolgde. De Draak, die zich tusschen dezen kronkelt en 305 <één> omstrengelt, houdt de beiden uiteen en omsnoert ze met een gordel van lichtende sterren, opdat ze nimmer zouden samenkomen of zich verwijderen van hun plaats, noordelijk van Tusschen den Draak en den dierenriem, waarlangs de zeven riem. d'eren"